Scena e lettura

Il testo letterario scritto per la scena e la rappresentazione di testi letterari vivono in reciproca autonomia e dipendenza, e in un conflitto che è testimoniato dalle origini del nostro teatro profano in volgare fino a oggi, determinato dalle diverse materialità e funzioni. L'esistenza di un "testo da leggere", i diversi canali di tradizione del testo drammaturgico, la gara fra letteratura pura e letteratura condizionata, la verifica del testo per il teatro sulla scena e sui documenti, costituiscono le premesse e i risultati di questi saggi e il quadro ineliminabile per chiunque affronti una lettura o una rappresentazione di testo drammaturgico.